La barbiera
Testo:
1.
Oi barbiera bella
barbiera bella
la barba se mi
la barba se mi vuoi far.
2.
Mi la barba la ti
farìa ma g'ho
paura mi g'ho
paura del mio marì.
3.
Tuo marito l'è in Fran...
l'è in Francia colà
speranza non ha
speranza di non ritornar.
4.
Che ritorni, che no
ritorni che no
la barba ti vo'
la barba ti voglio far.
5.
La tua barba l'è riccia
e bella, l'è riccia
e bella, l'è riccia
e bella, la fa innamorar.
Variante testuale:
A Torino c'è una barbiera
che fa la barba, che fa la barba,
che fa la barba agli sciator,
a Torino c'è una barbiera
che fa la barba agli sciator.
Dimmi un poco bella barbiera
se vuoi tu farmi, se vuoi tu farmi,
se vuoi tu farmi la barba a mì,
dimmi un poco bella barbiera
se vuoi tu farmi la barba a mì.
Io la barba te la faria
ma go paura, ma go paura,
ma go paura di mio marì,
io la barba te la faria
ma go paura di mio marì.
Mio marito l'è andato in Francia
con la speranza, con la speranza,
con la speranza di ritornar,
mio marito l'è andato in Francia
con la speranza di ritornar.
E mentre l'acqua la si scaldava
e la barbiera, e la barbiera,
e la barbiera la mulava el resù,
e mentre l'acqua la si scaldava
e la barbiera la mulava el resù.
Bibliografia:
Canzoniere Coro Monte Cauriól, Sagep, Genova 1968, pp. 95 e sgg.
G. Albanese, A. Cornoldi, Canti della montagna, Edizioni Dalmatia di L. Morpurgo, Roma 1967, vol. 1, p. 69.
A.V. Savona, M.L. Straniero, Canti della grande guerra, Garzanti, Milano 1981, p. 468-470.
S. Baj, Canti di guerra e patriottici, La Tipografica, Milano 1933, p. 91.
Discografia:
12 canti della Grande Guerra, Coro Monte Cauriol, RCA italiana P ML 30004.
Coro Penna Nera dell'ANA di Gallarate, disco Cricket LPK 17006.
Corale Santa Cecilia di Maderno sul Garda, disco Cricket LPK 17028.