Stille Nacht
Testo:
Stille Nacht, heilige Nacht!
Alles schläft, einsam wacht
Nur das traute hochheilige paar
Holder Knabe im lockigen Haar
Schlaf in himmlischer Ruh!
Schlaf in himmlischer Ruh!
Agnus Dei
Agnus Dei
Agnus Dei
Stille Nacht, heilige Nacht!
Hirten erst kundgemacht
Durch der Engel Halleluja
Tönt es laut von fern und nah
Christ, der Retter ist da!
Christ, der Retter ist da!
Agnus Dei
Aus des Himmels goldenen Höh’n
Agnus Dei
Uns der Gnade Fülle läßt seh’n
Agnus Dei
Jener Liebe huldvoll ergoß
Agnus Dei
Die uns arme Menschen umschloß
Stille Nacht, Heilige Nacht!
Gottes Sohn, oh, wie lacht
Lieb’ aus deinem göttlichen Mund
Da uns schlägt die rettende Stund
Christ, in deiner Geburt!
Christ, in deiner Geburt!
Agnus Dei
Aus des Himmels goldenen Höh’n
Agnus Dei
Uns der Gnade Fülle läßt seh’n
Agnus Dei
Jener Liebe huldvoll ergoß
Agnus Dei
Die uns arme Menschen umschloß
Agnus Dei
Als der Herr, vom Zorne befreit
Agnus Dei
In der Väter urgrauen Zeit
Agnus Dei
Aus des Himmels goldenen Höh’n
Agnus Dei
Uns der Gnade Fülle läßt seh’n
Agnus Dei.
Taduzione:
Silente notte, Santa notte!
Tutto dorme, appartata veglia,
solo l'intima, santissima Coppia,
incantevole Bimbo dai ricciuti capelli,
dormi in celeste riposo!
Silente notte, santa notte!
D'Iddio Figlio, o come sorride
l'Amore dalla tua divina bocca,
mentre per noi risuona della redenzione l'ora,
Cristo, col tuo nascimento!