Maitinada : (mattinata della Valle di Rendena, Trentino)
Testo:
Leva su, bela e traite a l'inferiata,
che t'ho portà 'na torta inzucherata.
Leva su, bela, che è levà la luna,
il gallo canta e la polenta fuma.
E se la fuma, lasciala fumare
queste no l'è le ore da levare.
E te di me te sé la me matacla
e me di te sarò 'l tò transbislori.
Te do la bona sera e vado via,
la ritornanza no so quand la sia.
La ritornanza sia in breve tempo,
sabo de sera se 'l sarà bel tempo.
Sabo de sera o pur sabo de note,
cara matacla, dormi ben 'sta note!
Varianti:
il gal el canta e la polenta fuma.
cara matacla, dormi ben stanote!